topic Re: Weird Text Under My Tags in Ask a Question

Weird Text Under My Tags

klsantillo — Sun, 17 Sep 2023 14:40:40 GMT

Hi,

I was doing a little tag refreshing today, and saw this statement underneath my ALL TAGS - "This product was originally published in..." with foreign characters. What does this mean? I created this design over a year ago and it is my own design (with graphics purchased and licensed). TIA!

Kathe

Re: Weird Text Under My Tags

idraw — Sun, 17 Sep 2023 16:17:50 GMT

Here's what it is you are seeing:

<https://www.japan-guide.com/e/e2046.html>

On a Mac, there are various language fonts, you may have somehow used a kanji font or used a licensed product that contains kanji font symbols?

Re: Weird Text Under My Tags

klsantillo — Sun, 17 Sep 2023 16:41:35 GMT

Thank you. I guess I'm more concerned about why it's there, not what it is. I know I didn't use a kanji font and as far as I know, the graphic doesn't either. I've never seen anything like that appear under any of my other designs.

Re: Weird Text Under My Tags

idraw — Sun, 17 Sep 2023 16:57:38 GMT

@klsantillo

It could mean that when the image was originally published, kanji was used. You licensed it to use, so you did not create the original image (that you licensed), someone else did, and possibly published it including the kanji. If you are really concerned, contact pro support, they can sort it out further for you. Good luck.

Re: Weird Text Under My Tags

Sara_H — Sun, 17 Sep 2023 17:12:30 GMT

@klsantillo you're not the only one. I've had some weird 'originally published in' languages too - it was reported back in july (maybe even before) https://community.zazzle.com/t5/technical-issues/quot-text-orginally-in-deutsch-quot/m-p/95619 but nothing has been done to correct it as far as I'm aware