There doesn’t seem to be a good way to remove a group of products from a collection — sometimes it works if you select “add to a collection” (the one they are currently in) — but then you have to go and check the collection to see if it really happened. More steps then should be required, when the other would be really simple.
Thank you.
Vivian