This has been happening to me for quite a while now, sorry I didn’t report it sooner.
When I try to put a product into a category, I get this window and it goes and goes around and around for a long time, never doing anything.
I just tried it and it worked. Thank you.