I just did it with no problem, used the same route I have been using, which is click the three dots, get the HTML Code from the product page and post it into the HTML box in the Show Me forum message, and then click a bunch of times until it takes.
That’s exactly the route that I am using and have been using. This just started today after my mac updated last night so was wondering what the problem was.